EUROPEAN WOMEN
CHAMPIONS CUP

 Le giarrettiere rosa/The Pink Garters

La Coppa Campioni 2009/10 al Tornado Mosca

Turno preliminare: dal 30 ottobre al 1 Novembre 2009
Gruppo A: OSC Berlin (GER), Ravens Salzburg (AUT, host), Herlev Hornets (DEN), Slavia Sofia (BUL).
Risultati:
Slavia Sofia - Herlev Hornets 0 - 18 (0-4, 0-11, 0-3)
OSC Berlin - Ravens Salzburg 3 - 2 (0-1, 1-0, 1-1, 0-0, 1-0 rig.)
Herlev Hornets - OSC Berlin 3 - 6 (2-2, 0-2, 1-2)
Ravens Salzburg - Slavia Sofia 25 - 0 (5-0, 12-0, 8-0)
OSC Berlin - Slavia Sofia 28 - 0 (8-0, 9-0, 11-0)
Ravens Salzburg - Herlev Hornets 7 - 2 (4-0, 1-1, 2-1)
Classifica:
1 OSC Berlin p.ti 8 (37-5); 2 Ravens Salzburg 7 (34-5); 3 Herlev Hornets 3 (23-13); 4 Slavia Sofia 0 (0-71).
Vincono le favorite anche se il Salisburgo, giocando in casa, lotta strenuamente e si arrende soltanto ai rigori nell'incontro decisivo.

Gruppo B: Sparta Sarpsborg (NOR), Laima Riga (LAT, host), Sheffield Shadows (GBR), Valladolid Panteras (ESP).
Risultati:
Sheffield Shadows - Sparta Sarpsborg 0 - 3 (0-1, 0-0, 0-2)
Laima Riga - Valladolid Panteras 5 - 0 (2-0, 2-0, 1-0)
Sparta Sarpsborg - Valladolid Panteras 9 - 2 (1-0, 3-1, 5-1)
Laima Riga - Sheffield Shadows 4 - 0 (3-0, 0-0, 1-0)
Sparta Sarpsborg - Laima Riga 2 - 3 (0-3, 0-0, 2-0)
Valladolid Panteras - Sheffield Shadows 2 - 7 (0-5, 1-1, 1-1)
Classifica:
1 Laima Riga p.ti 9 (12-2); 2 Sparta Sarpsborg 6 (14-5); 3 Sheffield Shadows 3 (7-9); Valladolid Panteras 0 (4-21)
Norvegesi favorite, ma la squadra di casa, il Laima Riga, gioca alla grande il primo tempo dello scontro diretto e passa il turno.

Gruppo C: Slavia Prague (CZE, host), MHK Martin (SVK), Terme Maribor (SLO), Milenyum Ankara (TUR)
Risultti:
MHK Martin - Terme Maribor 0 - 3 (0-0, 0-1, 0-2)
Milenyum Ankara - Slavia Prague 0 - 16 (0-3, 0-3, 0-10)
Terme Maribor - Milenyum Ankara 9 - 2 (3-1, 1-1, 5-0)
MHK Martin - Slavia Prague 0 - 8 (0-1, 0-5, 0-2)
Slavia Prague - Terme Maribor 7 - 1 (2-0, 3-0, 2-1)
Milenyum Ankara - MHK Martin 3 - 11 (1-3, 2-5, 0-3)
Classifica
1 Slavia Prague p.ti 9 (31-1); 2 Terme Maribor 6 (13-9); 3 MHK Martin 3 (11-14); 4 Milenyum Ankara 0 (5-36)
Dominio assoluto dello Slavia Praga; un po' a sorpresa il secondo posto conquistato dal Maribor ai danni del Martin.

Gruppo D: Cergy-Pontoise (FRA), Agordo Hockey (ITA, host), UTE-Marilyn Budapest (HUN), SC Miercurea Ciuc (ROU)
Risultati:
Cergy-Pontoise - Miercurea Ciuc 10 - 0 (4-0, 4-0, 2-0)
Agordo Hockey - Marilyn Budapest 9 - 0 (3-0, 2-0, 4-0)
Marilyn Budapest - Cergy-Pontoise 1 - 7 (0-4, 1-2, 0-1)
Miercurea Ciuc - Agordo Hockey 1 - 8 (0-5, 0-2, 1-1)
Marilyn Budapest - Miercurea Ciuc 2 - 1 (1-0, 0-1, 0-0, 0-0, 1-0 rig.)
Agordo Hockey - Cergy-Pontoise 6 - 1 (1-1, 1-0, 4-0)
Classifica
1 Agordo Hockey p.ti 9 (23-2); 2 Cergy-Pontoise 6 (18-7); 3 Marilyn Budapest 2 (3-17); 4 Miercurea Ciuc 1 (2-20).
L'Agordo approfitta del vntaggio del giocare in casa per eliminare le favorite francesi che, nello scontro diretto giocato a parità di punti e con la stessa differenza-gol, resistono due tempi, poi, ormai sotto di tre gol, le francesi tolgono il portiere e permettono alle ragazze di Kupec di arrotondare il punteggio. Molto ha giovato alle agordine il prestito dal Real Torino di Debora Montanari, Anna de la Forest ed Elena Ballardini, ma a ridare fiducia all'intera squadra è stato anche il rientro di Linda De Rocco, assente in EWHL perché impegnata in Olanda per motivi di studio (Erasmus). La capitana della nazionale italiana è stata eletta migliore difensore del torneo, onore che ha condiviso con Eleonora Dalprà, migliore attaccante, e con il portiere del Miercurea Ciuc alla quale, nonostante i 20 gol subiti, è andata la palma del migliore estremo difensore. Ora le hockeyste dell'Agordo hanno di fronte un'impresa impossibile (a Berlino in dicembre contro le locali, vincitrici del gruppo A e, soprattutto, contro squadroni come l'Espoo Blues e l'Aisulu Almaty); con l'attuale formazione le campionesse d'Italia potrebbero reggere l'urto almeno contro le tedesche, ma bisognerà vedere con quale formazione affronteranno la trasferta visti gli impegni di lavoro e di studio di molte atlete. Brave 'pinguine' e auguri per Berlino.
Questa la formazione dell'Agordo Hockey: Montanari (Dal Zotto); Friz, Caldart, De Rocco, Ballardini, De Biasi; Viel, Vallazza, Zandegiacomo, Dalprà, Toffano, Tartaglione, De la Forest, Croce, Scussel, Crepaz (coach: Milos Kupec).

Secondo turno: dal 4 al 6 December 2009
Gruppo E (Berlino, Germania):
Aisulu - Agordo 7-1 (3-0, 2-1, 2-0) per l'Agordo: Cossalter (Dalprà) a 31'24.
Berlin - Espoo 3-4 (0-0, 2-3, 1-1)
Agordo - Berlin 2-9 (0-4, 1-4, 1-1) per l'Agordo: de la Forest a 33'34, Tartaglione (De Rocco, de la Forest) a 50'27.
Aisulu - Espoo 3-4 (1-2, 2-1, 0-1)
Espoo - Agordo 10-3 (2-1, 2-1, 6-1) per l'Agordo: Zandegiacomo (Dalprà) a 3'57, De Rocco (de la Forest, Dalprà) a 34'29, Dalprà (Tartaglione) a 44'32.
Berlin - Aisulu 2-0 (1-0, 1-0, 0-0)
Classifica:
1. Espoo (FIN) p.ti 9 (18-9); 2. Berlin (GER) 6 (14-6); 3. Aisulu (KAZ) 3 (10-7); 4. Agordo 3/0 (6-26).
Nulla da fare per Agordo che aveva già fatto la sua parte qualificandosi per il secondo turno (prima volta per una squadra italiana). A Berlino le 'pinguine', con la panca corta (questa la formazione: Montanari, (Bressan); Friz, Ballardini;, Caldart, De Rocco; Zandegiacomo, Dalprà, Cossalter; da la Forest, Tartaglione, Crepaz; De Biasi, Dal Zotto), hanno trovato le squadre campioni di nazioni con ranking mondiale decisamente migliore che hanno anche saputo sfruttare al meglio le situazioni di power play (9 dei 26 gol subiti dall'Agordo sono stati segnati in s.n.). Un'ottima esperienza per le ragazze di Kupec in vista degli impegni di EWHL e campionato.
Le finlandesi dell'Espoo hanno vinto il girone come da pronostico, ma hanno faticato parecchio ad avere ragione delle padrone di casa e delle kazake dell'Aisulu. Il Berlino s'è poi aggiudicato l'incontro decisivo per la seconda piazza e la conseguente qualificazione escludendo proprio l'Aisulu, finalista lo scorso anno.
Le migliori del torneo: portiere, Ivonne Schroder (Berlin); difensore, Galina Shu (Aisulu); attaccante, Tiia Reima (Espoo).

Gruppo F (Slany, Rep. Ceka):
Lugano - Riga 9-0 (7-0, 1-0, 1-0)
Tornado - Slavia 6-3 (2-0, 1-1, 3-2
Slavia - Riga 7-1 (1-0, 3-1, 3-0)
Tornado - Lugano 4-3 (0-0, 1-2, 2-1, 1-0) O.T.
Lugano - Slavia 4-7 (1-3, 1-3, 2-1)
Riga - Tornado 0-6 (0-1, 0-1, 0-4)
Classifica:
1. Tornado (RUS) p.ti 8 (16-6); 2. Slavia (CEK) 6 (17-11); 3. Lugano (SUI) 4 (16-11); 4. Riga (LAT) 0 (1-22)
Due sorprese nel torneo di Slany: il Lugano che porta all'over time le campionesse di Russia, lo stesso Lugano, evidentemente in apnea, sconfitto nella partita decisiva dalle ragazze dello Slavia Praga. In finale vanno così, le favorite del Tornado Mosca (squadra che allinea, oltre ad un paio di finlandesi, anche le lettoni Iveta Koka e Ieva Petersone) e le padrone di casa dello Slavia per una prima assoluta delle ceke a riprova della crescita del loro movimento. Alle lettoni del Riga, come alle nostre dell'Agordo nell'altro girone, non è rimasto che prendere atto del salto di categoria.

FINALI

Finali (Berlino, GER) 12/14 marzo 2010
Tornado Mosca - Espoo Blues 4-3 (0-0, 3-1, 1-2)
Berlino - Slavia Praga 2-3 (1-2, 0-1, 1-0)
Espoo Blues - Berlino 1-3 (0-0, 1-1, 0-2)
Slavia Praga - Tornado Mosca 2-10 (1-2, 0-6, 1-2)
Espoo Blues - Slavia Praga 6-3 (1-0, 2-2, 3-1)
Berlino - Tornado Mosca 0-8 (0-3, 0-3, 0-2)
Classifica: 1 Tornado Mosca (RUS) p.ti 9 (22-5); 2. Espoo Blues (FIN) 3 (10-10); 3 OSC Berlino (GER 3 (5-12); 4 Slavia Praga (CEK) 3 (8-18).
Migliore portiere: Ivonne Schröder (OSC Berlin)
Migliore difensore: Emma Laaksonen (Espoo Blues)
Migliore attaccante: Iya Gavrilova (Tornado Mosca)
Marcatori: 1 Ekaterina Smolenteva (Tornado Mosca) 9 (6+3), 2 Iveta Koka (Tornado Mosca), 3 Stephanie Jones (Slava Praga) e Martina Velickova (OSC Berlino 5 (3+2).
Portieri: 1 Anna Prugova (Tornado Mosca) 91,49 %, 2 Ivonne Schröder (OSC Berlin) 91,15, 3 Anna Vanhatalo (Bspoo Blues) 89,09 %, 4 Katerina Becerova (Slavia Praga) 87,27 %.

Hockey home Campionato e Tornei

Alle russe dello SKIF Nizhny Novgorod la Coppa Campioni 2008/09

GIRONI ELIMINATORI

Gruppo A (Slany, CZE) 24/26 ottobre
Budapest - Ankara 0-5 (0-2, 0-1, 0-2)
Slavia - Maribor 9-0 (0-0, 6-0, 3-0)
Maribor - Ankara 7-0 (4-0, 1-0, 2-0)
Budapest - Slavia 0-26 (0-6, 0-12, 0-8)
Ankara - Slavia 0-36 (0-15, 0-11, 0-10)
Maribor - Budapest 16-0 (6-0, 3-0, 7-0)
Classifica: 1. Slavia Praga (CZE) p.ti 9 (71-0), 2. Maribor (SLO) 6 (23-9), 3. Ankara (TUR) 3 (5-43), 4. Budapest (HUN) 0 (0-47).

Gruppo B (Alleghe, ITA) 31 ott./2 nov.
Sabres/Flyers - Planegg 1-2 (0-0, 1-2, 0-0)
Agordo - Gric 8-1 (4-0, 1-1, 3-0)
Gric - Sabres/Flyers 2-7 (0-3, 1-1, 1-3)
Agordo - Planegg 3-15 (0-5, 2-5, 1-5)
Planegg - Gric 11-0 (3-0, 3-0, 5-0)
Sabres/Flyers - Agordo 7-3 (2-0, 1-1, 4-2)
Classifica: 1. Planegg (GER) p.ti 9 (28-4), 2. Sabres/Flyers (AUT) 6 (15-7), 3. Agordo (ITA) 3 (14-23), 4. Gric (CRO) 0 (3-26).

Gruppo C (Tukums, LAT) 31 ott./2 nov.
Vålerenga - Slough 4-3 (0-2, 4-0, 0-1)
Herlev - Laima 3-1 (2-1, 1-0, 0-0)
Laima - Slough 4-5 (1-3, 2-1, 1-0, 0-0, 0-1) Rig.
Vålerenga - Herlev 2-5 (1-2, 1-0, 0-3)
Laima - Vålerenga 3-1 (2-0, 1-0, 0-1)
Slough - Herlev 4-8 (4-2, 0-2, 0-4)
Classifica: 1. Herlev (DEN) p.ti 9 (16-7), 2. Laima (LAT) 4 (8-9); 3. Vålerenga (NOR) 3 (7-11), 4. Slough (GBR) 2 (12-16).

Gruppo D (Nizhny Novgorod, RUS) 31 ott./2 nov.
SKIF - Cergy 10-0 (4-0, 4-0, 2-0)
Cergy - M. Ciuc 13-0 (3-0, 3-0, 7-0)
M. Ciuc - SKIF 0-24 (0-10, 0-10, 0-4)
Classifica: 1. SKIF Nizhny Nov. (RUS) 6 (34-0), 2. Cergy-Pontoise (FRA) 3 (13-10), 3. Miercurea Ciuc (ROM) 0 (0-37)

SEMIFINALI

Semifinali A (Kralupi Nad Vlatouvu, CZE) 5/7 dicembre '08
Aisulu - Herlev 10-2 (3-0, 3-2, 4-0)
Slavia - Espoo 1-2 (0-1, 1-0, 0-1)
Herlev - Espoo 0-14 (0-3, 0-3, 0-8)
Aisulu - Slavia 4-2 (1-1, 2-0, 1-1)
Slavia - Herlev 10-0 (3-0, 2-0, 5-0)
Espoo - Aisulu 4-0 (1-0, 0-0, 3-0)
Classifica: 1. Espoo Blues (FIN) p.ti 9 (20-1), 2. Aisulu Almaty (KAZ) 6 (14-8), 3. Slavia Prague (CZE) 3 (13-6), 4. Herlev Hornets (DEN) 0 (2-34).

Semifinali B (Segeltorp, SWE) 5/7 dicembre '08
SKIF - Langenthal 5-0 (0-0, 3-0, 2-0)
Segeltorp - Planegg 6-3 (0-0, 5-2, 1-1)
Langenthal - Segeltorp 2-3 (0-0, 1-1, 1-2)
Planegg - SKIF 1-8 (1-2, 0-3, 0-3)
Langenthal - Planegg 5-3 (0-0, 2-2, 3-1)
Segeltorp - SKIF 1-5 (0-3, 1-1, 0-1)
Classifica: 1. SKIF Nizhny Nov. (RUS) p.ti 9 (18-2), 2. Segeltorp (SWE) 6 (10-10), 3. Langenthal (SUI) 3 (7-11), 4. Planegg-Würmtal (GER) 0 (7-19).

FINALI

Finali (Lohja, FIN) 30 gen/1 feb. 2009
SKIF Nizhny Novgorod - Segeltorps IF 3-1 (1-1, 1-0, 1-0)
Aisulu Almaty - Espoo Blues 2-4 (1-2, 1-2, 0-0)
SKIF Nizhny Novgorod - Aisulu Almaty 6-2 (1-0, 2-1, 3-1)
Espoo Blues - Segeltorps IF 1-7 (0-2, 0-3, 1-2)
Segeltorps IF - Aisulu Almaty 3-0 (2-0, 0-0, 1-0)
Espoo Blues - SKIF Nizhny Novgorod 1-2 (0-1, 0-1, 1-0)
Classifica: 1 SKIF Nizhny Novgorod (RUS) p.ti 9 (11-4); 2. Segeltorps IF (SWE) 6 (11-4); 3 Espoo Blues (FIN) 3 (6-11); 4 Aisulu Almaty (KAZ) 0 (4-13).
Migliore portiere: KYOBE Alexandra (Segeltorps IF)
Migliore difensore: HIIRIKOSKI Jenni (SKIF Nizhniy Novgorod)
Migliore attaccante: HOLST Erika (Segeltorps IF)
Marcatori: 1 JAKOBSEN Josefine (SEG) 6 (1+5), 2 HOLST Erika (SEG) e KARVINEN Michelle (BLU) 4 (3+1), 4 HIIRIKOSKI Jenni (SNN) 3 (3+0), 5 EDSTRAND Ann-Louise (SEG) e MARTINSEN Helene (SEG) 3 (2+1), 7 BIALIK Line (SEG) e TRETIYAKOVA Oxana (SNN) 3 (1+2).
Portieri: 1 KYOBE Alexandra (SEG) 179'33 (tiri 85 gol 4) 95.29 %, 2 ALEXANDROVA Nadya (SNN) 180'00 (tiri 80 gol 4) 95.00%, 3 OBYDENNOVA Darya (AIS) 180'00 (tiri 162 gol 13) 91.98 %.
Per la prima volta la Coppa Campioni abbandona la Svezia: storico il successo delle russe di Nizhny Novgorod (400 km Est di Mosca). Da segnalare l'utilizzo di atlete provenienti da altre federazioni delle prime due classificate: lo SKIF di Nizhny Novgorod ha schierato quattro atlete finlandesi (Hirikoski, Rantamaki, Kovalainen e Voutilainen), il Segeltorps due giovanissime danesi (Jakobsen e Oestergaard), una statunitense e tre norvegesi (una di queste è una vecchia conoscenza delle italiane; qualcuno ricorda Line Bialik ad Asiago 2005?).

Hockey home Campionato e Tornei